Traduction Art et Sciences Humaines

PORTFOLIO

PROJETS PUBLIÉS 


Publication Hoaki - Promopress 

  • Lauren Wager, La palette parfaite - Volume 2, Combinaisons de couleurs par saison. Inspirées par la mode, l'art et le design, Hoaki, 2022.
  •  Elisabetta Kuky Drudi, Tiziana Paci, Figurines de mode et stylisme - Volume 1, Hoaki, 2022.
  • Sara Caldas, La palette parfaite pour le graphisme et l'illustraton. Combinaisons de couleurs, signifcations et références culturelles, Promopress, 2021.
  • Un Mundo Feliz, Protest : pictogrammes et graphisme pour changer le monde, Hoaki, 2021.
  • Antonio Donnanno, Techniques de Patronnage. Volume 1, Jupes, pantalons et chemises - Femmes et hommes, Hoaki, 2021.
  • Brambatti Manuela, Fabio Menconi, Le dessin de mode professionnel. Les accessoires, Promopress, 2020.
  • Elisabetta Kuky Drudi, 4 000 détails de mode, Promopress 2020.
  • Brambilla Daniela, Dessiner la figure humaine. Croquer l'attitude, les gestes et le mouvement, Promopress, 2020.
  • Attardi Danilo, La Technique du moulage sur mannequin, Promopress, 2019.
  • Brambatti Manuela, Le dessin de mode professionnel, Promopress, 2018.
  • Colombo Giovanni, Vigliotti Giuseppe, Dessiner le visage. Anatomie, expressions, émotions, sentiments, Promopress, 2017.


Publication Tektime 

  • Villano Domenico, L'Utopie pragmatique. À la découverte des écovillages et des communautés intentionnelles, 2018.
  •  Piancastelli Andrea, La fascination de Méduse à travers l'art, l'histoire et la légende, 2019. 



  • EXEMPLES DE TRADUCTION
Découvrez